من رو یه بار جو گرفته بود میخواستم کتابش رو واسه انتشاراتی ترجمه کنم
ولی خُب به همون دلیل +18 هیش بی خیال شدم...
ولی خُب تا جایی که شنیدم ترجمه نتیش عالیه(واقعا هم دستشون واسه این همه زحمت درد نکنه. ).
ضمنا از نظر من کتاب رو حتما قبل از سریال بخونید! خود من کتاب رو همراه سریال میخوندم، یعنی مثلا الان جلد دوم رو گذاشتم یه هفته مونده به شروع سریال شروع کنم تا اینطوری سریال هم جذابیتش واسم کمتر نشه.
اگر بر پایه هر کتاب یه فصل حساب کنیم فکر کنم از 7 فصل بیشتر بشه .
بعدشم داستانی رو که خود نویسنده هنوز کتابش رو تموم نکرده خدا رحمش کنه .
آخه مزه اصلیش به همینه که هر فصل مال یه جلد باشه، یه همچین سریالی هم دیگه 7 فصل واسش کافیه...
ولی مورد دومی رو موافقم مخصوصا اینکه نویسندش هم نسبتا پیره و خدا بتونه بتونه رمان رو تموم کنه...