ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
بازیهای کنسول و کامپیوتر
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="pouria.sh" data-source="post: 5397011" data-attributes="member: 154834"><p>انصافا دمت گرم.واقعا کمتر کسی متوجه این تغییر میشه.پشمام <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p><p>همین کار رو رسانه ها با نام پایتخت اوکراین هم کردن و بجای kiev مینویسن kyiv که ظاهرا اولی تلفظ در روسی هست و دومی در زبان اوکراینی . در رسانه های خارجی هم بجای ولادیمیر میگن ولودیمیر! حتی اگه دقت کرده باشی در رسانه های فارسی هم همش میگن ولودیمیر در صورتی که قبل از جنگ به همین زلنسکی میگفتن ولادیمیر(مثل ولادیمیر پوتین و ولادیمیر زلنسکی)</p><p></p><p>[ATTACH=full]333310[/ATTACH]</p><p></p><p>دقیق یادمه سر خارکیف و خارکوف هم همین داستان بود! یادمه همون روزای اول جنگ یکی از رسانه ها با دانشجویان ایرانی مصاحبه میکرد (همون ابتدای جنگ که همه میخواستن فرار کنن از اوکراین) و خبرنگار ازش پرسید چرا میگی خارکوف که اون گفت داخل اوکراین اون طور تلفظ میشه . تو گوگل هم که زدم همینو میگه</p><p></p><p>[ATTACH=full]333311[/ATTACH]</p><p></p><p>دقیق یادم نیست ولی برای چندتا منطقه دیگه در اوکراین هم همین قضیه هست که تلفظ در روسی و اوکراینی متفاوت هستش</p><p>ولی در نهایت بنازم ، عالی بود داداش . بزنم به تخته برای دقتت <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /> جدی جدی حال کردم <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p><p></p><p>پ.ن : برای آف تاپیک هم عذر میخوام ، میدونم ربطی به بازی نداشت ولی نکته های جالبی بودن <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="pouria.sh, post: 5397011, member: 154834"] انصافا دمت گرم.واقعا کمتر کسی متوجه این تغییر میشه.پشمام :D همین کار رو رسانه ها با نام پایتخت اوکراین هم کردن و بجای kiev مینویسن kyiv که ظاهرا اولی تلفظ در روسی هست و دومی در زبان اوکراینی . در رسانه های خارجی هم بجای ولادیمیر میگن ولودیمیر! حتی اگه دقت کرده باشی در رسانه های فارسی هم همش میگن ولودیمیر در صورتی که قبل از جنگ به همین زلنسکی میگفتن ولادیمیر(مثل ولادیمیر پوتین و ولادیمیر زلنسکی) [ATTACH type="full" width="530px" alt="vladimir.png"]333310[/ATTACH] دقیق یادمه سر خارکیف و خارکوف هم همین داستان بود! یادمه همون روزای اول جنگ یکی از رسانه ها با دانشجویان ایرانی مصاحبه میکرد (همون ابتدای جنگ که همه میخواستن فرار کنن از اوکراین) و خبرنگار ازش پرسید چرا میگی خارکوف که اون گفت داخل اوکراین اون طور تلفظ میشه . تو گوگل هم که زدم همینو میگه [ATTACH type="full" width="527px" alt="kharkiv.png"]333311[/ATTACH] دقیق یادم نیست ولی برای چندتا منطقه دیگه در اوکراین هم همین قضیه هست که تلفظ در روسی و اوکراینی متفاوت هستش ولی در نهایت بنازم ، عالی بود داداش . بزنم به تخته برای دقتت :D جدی جدی حال کردم :D پ.ن : برای آف تاپیک هم عذر میخوام ، میدونم ربطی به بازی نداشت ولی نکته های جالبی بودن :D [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
گفتگو درباره بازیها و صنعت بازیهای ویدیویی
بازیهای کنسول و کامپیوتر
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft